\input zb-basic \input zb-matheduc \iteman{ZMATH 2012f.00554} \itemau{Meyer, Michael} \itemti{Understanding numbers through languages. (Zahlen durch Sprachen verstehen.)} \itemso{PM Prax. Math. Sch. 54, No. 45, 44-45 (2012).} \itemab Zusammenfassung: Die Z\"ahlreihe gr\"undet in vielen Sprachen auf dem dezimalen Stellenwertsystem. Bei gleichbleibender Ziffernschreibweise in den einzelnen Sprachen unterscheiden sich jedoch nicht nur die Zahlworte, sondern auch die mit ihnen verbundenen w\"ortlichen Bedeutungen. Die unterschiedlichen Bedeutungen der Zahlworte werden zum Anlass genommen das dezimale Stellenwertsystem unterrichtlich zu thematisieren. \itemrv{~} \itemcc{F30 C50} \itemut{mathematics and language; decimal numbers; decimal system; number representations; place value; mathematics and culture; linguistics} \itemli{} \end