\input zb-basic \input zb-ioport \iteman{io-port 01961378} \itemau{Vyzhva, Z.O.} \itemti{Statistical simulation of random fields on a plane with regular interpolation grid.} \itemso{Dopov. Nats. Akad. Nauk Ukr., Mat. Pryr. Tekh. Nauky 2003, No.5, 7-12 (2003).} \itemab The author deals with representations of random fields as an infinite sum of an interpolation series with a regular grid. Error of approximation of the field by a finite sum of the interpolation series is estimated. The presented decompositions are proposed to be used in statistical simulation of homogeneous Gaussian random fields on the plane. \itemrv{Mikhail Moklyachuk (Ky\"{\i}v)} \itemcc{} \itemut{Gaussian random field; interpolation series; approximation} \itemli{} \end